힐튼 오다와라 리조트 & 스파

문신이 있는 투숙객은 공용 욕실이나 다른 공공시설에 입장할 수 없습니다.
본 숙소는 JR 네부카와역과 JR 오다와라역까지 셔틀 버스 서비스를 제공하고 있습니다. 자세한 내용은 숙소로 문의하시기 바랍니다.
아동이 6세 이상인 경우, 체크아웃 시 성인 요금이 적용되므로 반드시 '성인'으로 인원수를 입력해 주시기 바랍니다.
6세 미만 아동은 부모와 침대를 함께 사용할 경우 무료로 숙박이 가능합니다.
6세 미만 아동에게 추가 침대를 제공할 경우 JPY 4,211의 추가 요금이 부과됩니다.

천연 온천탕 및 수영장 편의시설은 전기 편의시설의 법정 점검으로 인해 2026년 1월 13일 15:00부터 2026년 1월 24일 09:00까지 운영이 중단됩니다.
자세한 사항은 숙소로 직접 문의하시기 바랍니다.

■ 법정 전기 설비 점검에 따른 임시 휴업 및 운영 중단 안내
법적 요건에 따라 숙소 전체의 전기 설비 점검이 실시됩니다. 이에 따라 아래 기간 동안 다음 편의시설/서비스가 임시로 운영 중단됩니다.
[숙소 전체 휴업]
2026년 1월 13일 (화) 15:00 - 2026년 1월 14일 (수) 15:00
객실, 레스토랑, 연회장, 바데존, 실내/실외 스포츠 편의시설/서비스 등 모든 숙소 내 편의시설/서비스가 운영 중단됩니다.
[천연 온천 대욕장]
2026년 1월 13일 (화) 15:00 - 2026년 1월 22일 (목)
재개장: 2026년 1월 23일 (금) 12:00
[바데존]
2026년 1월 13일 (화) 15:00 - 2026년 1월 23일 (금)
재개장: 2026년 1월 24일 (토) 09:00
바데존 운영 중단 기간 동안 숙소에 투숙하시는 투숙객께는 1박당 아래 활동 중 2가지를 무료로 이용하실 수 있습니다.
- 골프 연습장
- 미니 골프
- 탁구
- 야외 테니스
불편을 드려 진심으로 사과드리며, 고객님의 양해와 협조에 감사드립니다.

■ 소방 호스 연결 공사 안내
재난 예방 조치의 일환으로, 비상 상황이나 재해 시 투숙객의 안전을 강화하기 위해 소방 호스 연결부 개보수 공사를 실시합니다.
[공사 기간 중 영향]
공사 기간 동안 소음이 발생할 수 있습니다. 또한, 덤프트럭을 통한 자재 반입 및 반출, 작업자의 출입이 있을 예정입니다. 불편을 드려 대단히 죄송하며, 본 공사는 안전 유지에 필수적인 작업이오니 깊은 양해와 협조를 부탁드립니다.
[공사 위치]
메인 숙소 건물 오션사이드 입구(가든, 채플, 코티지, 산책로 입구)
[공사 기간]
2026년 1월 13일(화) - 2026년 3월 19일(목)
[공사 시간]
09:00 - 17:00(월요일~금요일)
[공사 내용]
소방 호스 연결부 개보수
공사 진행 시 투숙객의 안전을 최우선으로 하며, 지속적인 이해와 협조를 부탁드립니다.