究極のトロピカルな休暇を叶えるハワイの人気ホテル

ハワイは、息をのむような美しい自然と、温かく迎えてくれるアロハスピリットが完璧に融合した憧れの目的地です。多くの旅行者が、劇的な火山景観、手つかずの黄金色のビーチ、そして豊かなポリネシアの文化遺産を体験するために、この太平洋の楽園を訪れます。ホノルルのワイキキのショッピングやダイニングエリアの近くで活気ある滞在を楽しみたい方も、カウアイ島の劇的な崖に沿った静かで隠れ家のようなリゾートを求めている方も、ハワイ諸島にはあらゆる旅行スタイルに合わせた多様な宿泊施設が揃っています。インフィニティプールを備えた世界クラスの高級ビーチリゾートから、ファミリー向けのブティックホテルやエココテージまで、あなたを待っている完璧な「第二の我が家」が見つかるはずです。新鮮なポキ丼から伝統的なルアウまで地元のグルメを満喫し、ダイヤモンドヘッドや火山国立公園などの有名な観光スポットを探索しましょう。トリップブトズで完璧な島の旅を計画してください。信頼できる宿泊客のビデオレビューを見て、予算や好みにぴったりのホテルを選ぶことができます。島の魅力を発見し、今すぐトロピカルな冒険を始めましょう。

ハワイのおすすめホテル

  • hotelImg

    ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ

    4- 星· ホノルル, ハワイ

    Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa is a 4-star beach resort located within a 5-minute walk of Waikiki Beach. With 1230 rooms, a full-service spa, outdoor pool, and on-site shopping mall, it caters to both families and couples. The property features 9 meeting rooms and a business center for corporate travelers, and welcomes pets.

    review_rating_icon4.5/5review_icon5500feed_icon9

    ¥47,921

    〜から
    合計 47,921円(税込)
  • hotelImg

    アロヒラニリゾートワイキキビーチ

    5- 星· ホノルル, ハワイ

    Alohilani Resort Waikiki Beach is a 5-star luxury resort located steps from Kuhio Beach. With 839 rooms, outdoor pool, hot tub, tennis court, and various leisure facilities, it is ideal for both families and couples. The resort offers 5 restaurants, a poolside bar, spa services, and is pet-friendly.

    review_rating_icon4.4/5review_icon4307feed_icon9

    ¥45,560

    〜から
    合計 45,560円(税込)
  • hotelImg

    シェラトンワイキキビーチリゾート

    4.5- 星· ホノルル, ハワイ

    Sheraton Waikiki Beach Resort is a large beachfront hotel located steps from Waikiki Beach, with Royal Hawaiian Center and International Market Place within walking distance. The property features 2 outdoor pools, a waterslide, kids club, spa, and 7 restaurants, making it ideal for both family vacations and romantic getaways. With a business center and extensive meeting facilities, it also caters well to business travelers.

    review_rating_icon4.6/5review_icon3733feed_icon25

    ¥75,297

    〜から
    合計 75,297円(税込)
  • hotelImg

    ハレプナ ワイキキ

    4.5- 星· ホノルル, ハワイ

    Halepuna Waikiki by Halekulani is a 4.5-star luxury hotel located just a 4-minute walk from Waikiki Beach. Adjacent to major shopping destinations including Royal Hawaiian Center and International Market Place, it is ideal for family travelers and shopping enthusiasts. The hotel features an outdoor pool, 24-hour fitness center, hot tub, and offers Korean language services.

    review_rating_icon4.7/5review_icon2109feed_icon1

    ¥69,356

    〜から
    合計 69,356円(税込)
  • hotelImg

    プリンス ワイキキ

    4.5- 星· ホノルル, ハワイ

    Prince Waikiki is a 4.5-star luxury resort located in Honolulu's Waikiki area, within walking distance of Ala Moana Center and Duke Kahanamoku Beach. Featuring 561 rooms, two outdoor pools, and 24-hour fitness facilities, the resort offers a business center with 10 meeting rooms, making it ideal for both family vacations and business trips. Multilingual services in Korean, Japanese, and Chinese are available, with an on-site shopping mall and marina for added convenience.

    review_rating_icon4.7/5review_icon3477feed_icon7

    ¥38,081

    〜から
    合計 38,081円(税込)
  • hotelImg

    ヒルトン ガーデン イン ワイキキ ビーチ

    4- 星· ホノルル, ハワイ

    Hilton Garden Inn Waikiki Beach is a 3.5-star hotel located within a 5-minute walk of Waikiki Beach, close to major shopping destinations including Royal Hawaiian Center and International Market Place. With 623 rooms, an outdoor pool, and fitness center, it caters to both family travelers and business guests. The property is pet-friendly and offers convenient access to water activities like snorkeling and surfing.

    review_rating_icon4.4/5review_icon1653feed_icon1

    ¥31,876

    〜から
    合計 31,876円(税込)
  • hotelImg

    マウイ コート ホテル

    3.5- 星· クラ, ハワイ

    Maui Coast Hotel is a 3.5-star property located in Kihei, Maui, just a 5-minute walk from Kamaole Beach Park. With 427 rooms, 2 outdoor pools, 3 hot tubs, and a children's pool, it is ideal for family travelers. The hotel offers complimentary shuttle service, free bicycles, and a 24-hour fitness center, with nearby water activities including snorkeling, surfing, and kayaking.

    review_rating_icon4.8/5review_icon2711

    ¥42,046

    〜から
    合計 42,046円(税込)
  • hotelImg

    ハレクラニ

    5- 星· ホノルル, ハワイ

    Halekulani is a 5-star luxury resort located on Waikiki Beach in Honolulu, Hawaii, just a 4-minute walk from Royal Hawaiian Center and 5 minutes from Waikiki Beach Walk. The resort features a full-service spa, outdoor pool, fitness center, 3 restaurants, and 2 bars. It offers kids club and babysitting services for families, as well as 7 meeting rooms and a business center for business travelers.

    review_rating_icon4.9/5review_icon1017feed_icon2

    ¥141,182

    〜から
    合計 141,182円(税込)
  • hotelImg

    ハイアット セントリック ワイキキ ビーチ

    4- 星· ホノルル, ハワイ

    Hyatt Centric Waikiki Beach is centrally located in Honolulu, just steps from International Market Place and within a 10-minute walk of Waikiki Beach. The hotel features an outdoor pool, hot tub, and 24-hour fitness center, making it ideal for families and leisure travelers. Pet-friendly accommodations and business facilities are also available.

    review_rating_icon4.5/5review_icon1006feed_icon4

    ¥37,998

    〜から
    合計 37,998円(税込)

ハワイホテルに関するFAQ(よくある質問)

  • ハワイで最も人気の宿泊エリアはどこですか?

  • ハワイで絶対に訪れるべき観光スポットはどこですか?

  • ハワイを訪れるのに最適な時期はいつですか?

  • ハワイ諸島を移動するのに最適な方法は何ですか?

  • ハワイ旅行中に食べておくべきローカルフードは何ですか?

  • ハワイの空港からホテルへの移動方法はどうすればよいですか?

ハワイのトップ観光スポット

滞在中にぜひ訪れたい、代表的な名所と大自然の驚異

ハレアカラ国立公園

약 59km

マウイ島最高峰を擁するこの公園では、雲海の上に昇る魅惑的な朝日の景色や、まるで別世界のような火山噴火口の景観を楽しむことができます。

ハナウマ湾自然保護区

16 km from Waikiki

火山円錐丘に位置する手つかずの海洋生物保護区で、色鮮やかな魚たちやウミガメと一緒にシュノーケリングを楽しむのに最適な場所です。

ハナへの道(ロード・トゥ・ハナ)

약 75km

豊かな熱帯雨林、壮大な滝、そして劇的な海の景色を通り抜ける、マウイ島で伝説的な景勝ルートです。

ハワイの年間旅行天気ガイド

1〜2月18~27°C

ハワイの冬は暖かく快適ですが、特に北部と東部の海岸を中心に、一年の中で最も降水量が多くなる時期です。

💡 ホエールウォッチングや、ノースショアで開催される大規模なプロサーフィン大会を観戦するピークシーズンです。薄手のジャケットと傘を用意しておきましょう。

3〜4月19~28°C

春は季節の変わり目で、雨が減り、日差しが増え、島々で美しい熱帯の植物が咲き誇る季節です。

💡 旅行のオフシーズン(ショルダーシーズン)のお得なプランを見つけるのに最適な時期ですが、イースターやゴールデンウィークと重なる場合は、かなり早めに予約することをおすすめします。

5〜6月21~30°C

初夏は、日照時間が長く、海水温も温かく、心地よく穏やかな貿易風が吹くため、理想的な休暇の天候となります。

💡 夏の混雑が始まる前に、シュノーケリング、ハイキング、日光浴など、あらゆるアウトドアアクティビティを満喫するのに最適な時期です。

7〜8月23~32°C

一年の中で最も暖かく乾燥した時期であり、ほとんどの海岸で波が穏やかになり、暑く晴れたビーチ日和が続きます。

💡 家族連れの旅行がピークを迎えるシーズンですので、レンタカー、人気のツアー、ディナーの予約は、到着するかなり前に済ませておきましょう。

9〜10月22~31°C

秋も非常に暖かく晴天が続きますが、湿度がやや高くなり、一年の中で最も海水温が高くなる時期です。

💡 比較的静かなビーチと素晴らしい水泳環境を楽しめますが、水分補給を心がけ、強い日差しから肌を守るためにリーフセーフ(サンゴ礁に優しい)日焼け止めをこまめに塗ってください。

11〜12月19~28°C

雨季が始まり、涼しい貿易風、時折の熱帯特有のスコール、そして北部海岸には見事な大波(うねり)が戻ってきます。

💡 12月はホリデーシーズンのため非常に混雑します。航空券や宿泊施設は早めに予約し、涼しい朝晩に備えて薄手のセーターを用意しておきましょう。

近隣の目的地を探索する

マウイ島

120km

世界的に有名なビーチ、絶景が広がるハナへの道(ロード・トゥ・ハナ)、そしてハレアカラからの壮大な朝日の景色で知られています。

オアフ島

180km

にぎやかな首都ホノルル、象徴的なワイキキビーチ、そして歴史的な真珠湾(パールハーバー)の史跡があります。

カウアイ島

320km

「庭園の島(ガーデン・アイランド)」として知られ、ナ・パリ・コーストの劇的な断崖やワイメア・キャニオンが特徴です。